京都 蔵丘洞画廊

蔵丘洞画廊 京都の美術画廊・アートギャラリー

お問い合わせは075-255-2232へお問い合わせは

いのちの記憶 忠田愛展 / Ai Chuda Exhibition "Memory of life"

いのちの記憶 忠田愛展
忠田 愛 「Mito」 53.1×45.6cm

今年創業45周年をむかえる当画廊の、移転後初の展覧会企画。

作家・忠田愛は同志社大学での美学専攻の後、実際に制作する立場を選ぶべく、造形芸術大学へ入学し直したという人。
筆さばき見事な絵画や現代美術が流行する時代でありながら、作家はその内面に宿る思いと対象を、その絵画と対話しながら生み出すという手法を守っています。
そこには器用さや面白みという要素はなく、しっとりと時間をかけて語り掛けてくる絵画の姿があります。
それは子供を育て、その視点で得た自身の思いから、命の不思議を見つめたからでしょうか。
今展で取り上げている動物も過酷な環境変化を共に生き、崇高で神秘な生命を湛えている仲間です。
もの言わぬ彼らに宿る表情に何を見るかは、観者である私たちが自身の内面を見つめることと同義でありましょう。
この度はさらに以前より取り組んでいる手の込んだ版画作品を加え、彼女の世界が俯瞰できる企画となっています。
「生み出された絵画は、その芸術家そのもの」という言葉を実感させる含蓄に触れていただきたい。
   

蔵丘洞主人敬白


This is the first art exhibition plan for Zokyudo Gallery after relocation while celebrating the 45th anniversary.

After majored in Aesthetics at Doshisha University, Ai Chuda, an artist of our gallery, changed her mind to restudy at the Kyoto University Of Arts for creating actual artwork.
Despite the era of paintings with delicate brushwork and popular modern art, Chuda insisted on the method of taking spiritual thinking as the object and communication with such paintings while drawing.
In her works, there are no fancy and interesting elements, but taking the time to watch in a placid mood, her painting style will be revealed.
I wonder if the reason is that she raises her child, thus witnesses the wonder of life and gets such a point of view from her own side.
The animals selected in this exhibition are also the friends of humans who live with us under cruel climate changes and are full of majestic and mysterious vitality.
As viewers, what we watch through their expressions seem to wish to speak, is equal to see our own on a spiritual level.
This time, we added more her painstakingly created prints than before and produced an exhibition project that can survey the inner world of Ai Chuda.
"Every painter paints himself", I want you to touch the substantive sense of such words implicitly. 

Yours sincerely,
The owner of Zokyudo Gallery


会期中会場より、作家とリモートコンタクトが以下の日時で可能となっております。
13日・16日・27日・30日 各14~15時頃

作品紹介

忠田 愛 作家ページ
Ai Chuda Artist page

開催概要

いのちの記憶 忠田愛展 / Ai Chuda Exhibition "Memory of life"

日時:
2020年6月13日(土)- 6月30日(火) ※月曜日休廊
June 13 ( Sat ) - 30 ( Tsu ),2020
10:30 AM - 6:30 PM 
【 closed on Monday 】
会場:
京都・蔵丘洞画廊(〒604-8091京都市中京区御池通河原町西入 ホテル本能寺1F)
【Zokyudo Gallery】 1fl, Nishi-iru, Kawaramachi, Oike dori, Nakagyo-ku, ,Kyoto-shi,